Videolarınızda veya Reels’larınızda daha fazla görüntüleme elde etmek için mücadele ediyor musunuz? Reels etkileşimini ve izlenme oranını kolayca artırmanın bir yolunu mu arıyorsunuz? O zaman başka yere bakmanıza gerek yok çünkü altyazılar, videonun altına yazılan açıklamalar veya açıklayıcı metinler bu sorunun cevabı! Videolara altyazı ve açıklama eklemek video görüntülemelerini %80 gibi etkileyici bir oranda artırabilir ve bu da onları izleyici katılımını artırmak ve içerik erişimini genişletmek için güçlü bir araç haline getirir.
Sosyal medya platformları tüm dünyada kullanılmaktadır. Dünyada altyazı ve açıklama için yaygın olarak kullanılan iki kelime vardır. Subtitles ve Caption!
Subtitles Nedir?
"Subtitles", genellikle bir video veya filmde konuşulan dilin metin formunda ekranda gösterilmesini sağlayan bir özelliktir. Bu metinler, genellikle izleyicilere konuşulanları anlamalarına yardımcı olmak, yabancı dilleri anlamakta zorlanan izleyiciler için çeviri sağlamak veya işitme engelli izleyicilere yardımcı olmak amacıyla kullanılır. Subtitles, video veya filmdeki konuşma ve diyalogları metin olarak göstermekle birlikte, ses efektleri, müzik ve diğer önemli ses bilgilerini de içerebilir.
Caption Nedir?
"Caption", genellikle bir görselin, fotoğrafın veya videonun altına yazılan açıklama veya açıklayıcı metindir. Bu metin, görselin veya videonun içeriğini daha iyi anlamak veya izleyicinin dikkatini çekmek için kullanılır. Sosyal medya platformlarında sıkça kullanılan bir terimdir ve paylaşılan içeriğin anlamını veya mesajını güçlendirmek için kullanılır.
Erişilebilirliği iyileştirmekten keşfedilebilirliği artırmaya kadar, altyazılar ve açıklamalar onları başarılı bir video stratejisinin önemli bir parçası haline getiren çok sayıda fayda sağlar. Bu blog yazısında, video görüntülemelerinin önemini inceleyecek, altyazıların ve açıklamaların kullanıcı deneyimini iyileştirmedeki rolünü tartışacak, izleyici katılımını ve keşfedilebilirliği nasıl artırabileceklerini açıklayacak, sese duyarlı ortamları ele alacak, video görüntülemeleri üzerindeki etkilerini desteklemek için örnek olayları ve istatistiksel kanıtları sergileyecek, altyazı ve açıklama oluşturmak için en iyi uygulamaları sunacak ve olası sınırlamaları özetleyeceğiz.
Bu makalenin sonunda, altyazıların ve açıklamaların neden videolarınızı bir sonraki seviyeye taşımanıza yardımcı olabilecek paha biçilmez araçlar olduğunu daha iyi anlayacaksınız!
Altyazılar sosyal medya videolarınız için neden önemlidir?
Facebook kullanıcılarının %85'i ve LinkedIn kullanıcılarının %80'i sosyal medya akışlarını sesi kapalı olarak kaydırıyor.
İster işyerinde gizlice Facebook videolarına göz atsınlar ister evde partnerlerini rahatsız etmemeye çalışsınlar, insanların büyük çoğunluğu sosyal medya hayatlarını sessiz bir şekilde yaşıyor.
Bu nedenle, bilgilendirici ve değerli içeriğiniz, özellikle de videoyu düzgün bir şekilde optimize etmediyseniz, akışlarında öne çıkan başka bir konu haline gelir.
Markanızın sosyal medya platformlarında yayınladığınız her videonun altyazıları (diğer bir deyişle altyazıları) olması gerekir. Altyazı kullanmanın birkaç harika faydası vardır:
-
Altyazılar mesajınızı aktarmanıza yardımcı olur
Konuşan başlığın yanında yer alan kelimelerle altyazılar bağlam sağlar, böylece sessiz kaydırma çubukları içeriğinizde sağladığınız değerli bilgileri kaçırmaz.
-
Altyazılar, içeriğinizin herkes tarafından erişilebilir olmasını sağlar
Sessizce kaydıran kullanıcıların ötesinde, altyazı kullanımından yararlanan pek çok işitme engelli kullanıcı da vardır.
-
Altyazılar, video içeriğinizi daha ilgi çekici hale getirir
Hareketli altyazılar, içeriğinize ek bir etkileşimli öğe sağlayarak tüketicileri dikkat etmeye teşvik eder.
Video Etkileşimini Artırır ve İzlenme Oranını %80 Artırabilir
Altyazılar ve açıklamalar video etkileşimini ve izlenme oranını artırmada çok önemli bir rol oynar. Videolarınıza altyazı ve açıklama eklemek görüntülemelerde %80'lik etkileyici bir artış sağlayabilir ve bu da onları katılımı artırmak için inanılmaz derecede güçlü bir araç haline getirir. Altyazılar ve açıklamalar yalnızca erişilebilirlik avantajları sağlamakla kalmaz, aynı zamanda dil engellerini aşarak daha geniş bir kitleye ulaşmanızı sağlar. Ayrıca, arama motoru sonuç sayfalarında (SERP'ler) görünürlüklerini artırarak videoların daha keşfedilebilir olmasına yardımcı olurlar.
Son olarak, altyazılar ve açıklamalar sese duyarlı ortamlar için çözümler sunarak izleyicilerin video içeriğine ses olmadan erişmesine olanak tanır. Altyazıyı ve açıklamayı video stratejinize dahil etmenin pek çok avantajı olduğundan, bunları eklemenin içeriğinizi geliştirmeye ve izlenme oranını artırmaya önemli ölçüde yardımcı olabileceğine şüphe yok. Bu temel araçtan yararlanarak videolarınızdan en iyi şekilde yararlandığınızdan emin olun! Digital Medya Ajansı Hello New Media tüm altyazı ve açıklama ihtiyaçlarınızda size yardımcı olmak için burada, bu yüzden bize mutlaka göz atın!
Video Görüntülemelerinin Önemini Anlamak
Video Görüntülemelerinin Tanımı ve Önemi
Video görüntülemeleri, videolarınızın başarısını ve erişimini anlamak için önemli bir metriktir. Bir video görüntülemesi ister tamamen ister kısmen olsun, videonuzu izleyen bir kişinin tek bir örneği olarak tanımlanır. Video görüntülemeleri, içeriğinizin etkinliği ve ne kadar etkileşim sağladığı hakkında fikir verdiği için önemlidir. Aldığınız görüntüleme sayısı her zaman doğrudan başarı anlamına gelmeyebilir ancak daha fazla izleyiciye sahip olmak, yarattığınız şeye yatırım yapabilecek daha büyük bir potansiyel kitleye sahip olduğunuz anlamına gelir.
Ayrıca, daha yüksek sayılar genellikle arama motoru sonuç sayfalarında (SERP'ler) ve YouTube ve Facebook gibi sosyal medya platformlarında görünürlüğün artmasına neden olur. Bu nedenle video görüntülemelerinizi artırmanın yollarını bulmak çok önemlidir. Bunu yapmanın bir yolu videolarınıza altyazılar ve açıklamalar eklemektir! Altyazılar ve açıklamalar daha fazla erişilebilirlik sağlayarak daha geniş bir kitleye ulaşmanıza ve video etkileşiminizi artırmanıza yardımcı olabilir. Bu güçlü aracı kaçırmayın!
Video Görüntülemelerinin İçerik Oluşturucular ve İşletmeler Üzerindeki Etkisi
Video görüntülemeleri, belirli bir videonun etkileşim açısından ne kadar başarılı olduğunu ölçmek için kullanılabildiğinden, içerik oluşturucular ve işletmeler için önemli bir ölçüt haline gelmiştir. Video görüntülemeleri, reklam verenlerin reklamlarının bir videoda görünme sayısına göre ödeme yaptığı YouTube gibi platformlarda videolardan para kazanma söz konusu olduğunda genellikle başarının temeli olarak görülür. Daha yüksek görüntüleme sayıları, içerik oluşturucuların ve işletmelerin görünürlüğünü de artırarak potansiyel müşterilerin veya hayranların daha fazla ilgisini çekmelerini sağlar.
Google veya YouTube gibi arama motorlarında videolar sıralanırken video görüntülemeleri dikkate alınabilir, bu da daha yüksek görüntüleme sayısına sahip olanlar için daha fazla organik erişim sağlar. Sonuç olarak, video görüntülemelerinin etkisini anlamak, içerik oluşturucuların ve işletmelerin videolarından maksimum görünürlük ve para kazanma elde etmelerini sağlamaya yardımcı olabilir.
İçerik oluşturucular ve işletmeler, video görüntüleme sayılarını takip ederek videolarına daha fazla zaman ve kaynak ayırmadan önce videolarının başarısını değerlendirebilir ve gelecekteki sürümler için iyileştirmeler yapabilir. Video görüntülemeleri aynı zamanda izleyicilerden gelen değerli bir geri bildirim kaynağıdır ve içerik oluşturucuların yaklaşımlarını veya tarzlarını hayranlarının tercihlerine daha iyi uyacak şekilde ayarlamalarına olanak tanır. Sonuç olarak, video görüntülemelerinin etkisini anlamak, içerik oluşturucuların ve işletmelerin videolarından maksimum görünürlük ve para kazanma elde etmelerini sağlamaya yardımcı olabilir.
Altyazı ve Açıklayıcı Metnin Rolü
Altyazı ve Açıklamanın Tanımı ve Amacı
Altyazılar ve açıklamalar, yalnızca sese güvenmek zorunda kalmadan ses içeriğini anlamak için bir araç sağladıkları için herhangi bir videonun önemli unsurlarıdır. Altyazılar, bir videodaki sözlü diyaloğun veya anlatımın görsellerle birlikte okunabilen metin tabanlı versiyonlarıdır. Açıklama ise müzik ve ses efektleri de dahil olmak üzere tüm ses unsurlarının transkriptleridir. Altyazılar, izleyicilerin yabancı filmleri veya ağır aksanlı veya net olmayan ses kalitesine sahip videoları izlemelerine yardımcı olurken, açıklama ise multimedyayı sağır ve işitme güçlüğü çeken bireyler için daha erişilebilir hale getirir.
Altyazılar, kamusal alanlar gibi sesin yüksek sesle çalınmasının uygun olmayabileceği gürültülü ortamlarda video izlemek isteyen kişilere de fayda sağlayabilir. Altyazılar veya açıklama olmadan izleyiciler, video izleme deneyimini büyük ölçüde değiştirebilecek önemli bilgileri veya bağlam ipuçlarını kaçırabilirler. Bu nedenle, altyazılar ve açıklamalar multimedyayı herkes için daha erişilebilir ve eğlenceli hale getirmek için gerekli araçlardır.
Altyazı ve Açıklamanın Erişilebilirlik Faydaları
Altyazılar ve açıklamalar işitme engelli kişiler için bir dizi erişilebilirlik avantajı sağlayarak medya içeriğini herkes için erişilebilir hale getirir. Ayrıca, işitme güçlüğü çeken, ikinci dili İngilizce olan veya sesin anlaşılmasının zor olduğu gürültülü ortamlarda bulunan kişiler için de yararlı olabilirler. Altyazılar ve açıklamalar, ekranda söylenenlerin yazılı kanıtını sağlayarak anlamayı geliştirmeye yardımcı olur.
Videolarınıza altyazı ve açıklama ekleyerek, koşulları ne olursa olsun tüm izleyicilerinizin içeriğinizden keyif almasını ve içeriğinizi anlamasını kolaylaştırırsınız. Bu, içeriğinizi her zamankinden daha kapsayıcı ve daha geniş kitleler için erişilebilir hale getirir. Bu, yalnızca engellilik veya dil engeli nedeniyle bunlara ihtiyaç duyan izleyicilerin katılımını artırmakla kalmaz, aynı zamanda buna ihtiyaç duymayanların genel katılımını da artırır. Altyazılar ve açıklamalar herkes için bir kazan-kazandır!
Altyazılar ve Açıklamalar ile Kullanıcı Deneyimini İyileştirme
Altyazılar ve açıklamalar, izleyicilerin daha önce erişemedikleri sesli bilgilere erişmelerini sağladıkları için kullanıcı deneyimini iyileştirmek için harika araçlardır. Altyazılar, ekranda söylenenlerin tam bir transkripsiyonunu sağlayarak işitme engelli veya işitme güçlüğü çeken izleyicilerin diyaloğu takip etmesini kolaylaştırır. Açıklamalar ise video deneyiminin bir parçası olan ses efektleri ve diğer konuşma dışı unsurların açıklamalarını ekleyerek bunu bir adım öteye taşır.
İçerik oluşturucular, altyazı ve açıklama sunarak, işitme yeteneğine bakılmaksızın herkesin çalışmalarına erişebilmesini sağlayabilir ve aynı zamanda izleyicilerinin katılımını artırabilir. Ayrıca altyazılar ve açıklamalar, izleyicilerin bir içerikte kullanılabilecek yabancı aksanları veya argo kelimeleri daha iyi anlamalarına yardımcı olabilir. Sonuç olarak, altyazılar ve açıklamalar, gerçekten kapsayıcı bir kullanıcı deneyimi sunmak isteyen tüm içerik oluşturucular için temel araçlardır.
İzleyici Etkileşimini Artırma
Çok Dilli Altyazılarla Farklı Kitlelere Hizmet Sunma
İçerik oluşturucular, çok dilli altyazılarla farklı kitlelere hitap ederek izleyici katılımını artırabilir. Bu, içeriğin farklı dil geçmişlerine sahip izleyicilerin yanı sıra ana dili Türkçe olmayanlar için de erişilebilir olmasını sağlamanın etkili bir yoludur. Doğru altyazı formatları ve dil seçenekleriyle, içerik oluşturucular her zamankinden çok daha geniş bir kitleye ulaşabilir; bu da büyüme ve başarı için yeni olanaklar sağlar.
Dil Engellerini Aşma ve Erişim Alanını Genişletme
Altyazılar ve açıklamalar, dil engellerini aşmak ve erişim alanınızı genişletmek için son derece yararlı olabilir. İçerik oluşturucular, birden fazla dilde altyazı sağlayarak her zamankinden çok daha geniş bir kitlenin ilgisini çekme potansiyeline sahiptir. Ana dili Türkçe olmayan izleyicilerin, ekranda söylenenleri veya gösterilenleri anlamalarını artırdığı için altyazılı videoları izleme olasılıkları daha yüksektir. Bu, dil geçmişleri veya işitme yetenekleri ne olursa olsun herkesin içeriğe erişebilmesini sağlamaya yardımcı olur.
Açıklamalarla Anlama ve Katılımın Artırılması
Açıklamalar, videoları işitme yeteneğinden bağımsız olarak tüm izleyiciler için daha erişilebilir hale getirerek anlamayı ve katılımı artırmak için çok değerlidir. Açıklamalar, ekranda söylenenlerin yazılı bir kaydını sağlar; bu da işitme güçlüğü çeken izleyiciler veya ana dili Türkçe olmayanlar için yararlı olabilir. Ayrıca, ek bilgi olmadan anlaşılması zor olabilecek ses efektlerini ve diğer konuşma dışı unsurları daha iyi açıklamaya yardımcı olurlar. İçerik oluşturucular, videolarına açıklama ekleyerek herkesin çalışmalarına erişebilmesini sağlayabilir ve aynı zamanda izleyicilerinin katılımını artırabilir.
Videoları Altyazı ve Açıklamalarla Erişilebilir Hale Getirmek
Açıklamanın Arama Motoru Optimizasyon (SEO) Avantajları
Altyazılar, videoları daha erişilebilir hale getirmenin harika bir yoludur ve ayrıca arama motoru optimizasyonu (SEO) avantajları da sağlayabilir. İçeriğinize altyazı ekleyerek videolarınızın çevrimiçi aramalardaki görünürlüğünü artırabilir ve izleyicilerin onları bulmasını kolaylaştırabilirsiniz. Altyazılar, arama motorlarının ekranda söylenenlerin bağlamını anlamasını sağlar; bu da anahtar kelime hedefleme ve arama sonuçlarında daha üst sıralarda yer almak için etkili bir araç olarak kullanılabilecekleri anlamına gelir. Sonuç olarak, altyazıların bu şekilde kullanılması içerik oluşturucuların daha geniş kitlelere ulaşmasına yardımcı olurken izleyicilerin katılımını da artırabilir.
Sosyal Medya Platformlarında Daha Fazla Görünürlük
SEO avantajlarına ek olarak, altyazılar videoların sosyal medya platformlarında görünürlüğünü artırmaya da yardımcı olabilir. Bunun nedeni, birçok sosyal medya algoritmasının altyazılı ve açıklamalı içeriğe öncelik vermesidir; bu da izleyicilerin çalışmanızı bulmasını ve erişmesini kolaylaştırır.
Birden fazla dilde versiyonun mevcut olması da izleyicilerin favori videolarını dünyanın her yerindeki arkadaşları ve aileleriyle paylaşmalarını kolaylaştırır. İçerik oluşturucular, çeşitli dillerde altyazı sağlayarak başarı şanslarını en üst düzeye çıkarabilir ve aynı zamanda platformlarında kapsayıcılığı teşvik etme konusundaki kararlılıklarını gösterebilirler.
Arama Motoru İndekslemesi için Metin İçeriği Olarak Açıklamalar
Açıklamalar, ekranda söylenenlerin yazılı bir kaydını sağlar ve bu da onları arama motoru indekslemesi için çok değerli kılar. Videolarınıza açıklama ekleyerek içeriğinizin arama motorları tarafından indekslenmesini ve çevrimiçi aramalarda görünür hale gelmesini sağlayabilirsiniz. Bu sadece izleyicilerin videonuzu bulma şansını artırmakla kalmaz, aynı zamanda önce izlemek zorunda kalmadan içeriği doğru bir şekilde anlamalarını sağlar. Dolayısıyla açıklamalar, SEO performansını iyileştirmek için etkili bir araçtır ve aynı zamanda çalışmanızın her tür izleyici için erişilebilir bir versiyonunu sağlar.
Sese Duyarlı Ortamlara Hitap Etme
Kamuya Açık Alanlarda Videoların Sessiz İzlenmesi
Videoları sesli olarak izleyebilmeyi genellikle doğal karşılarız ancak bu kamusal alanlarda her zaman mümkün değildir. İster gürültü düzenlemeleri ister kişisel tercihler veya diğer hususlar nedeniyle olsun, birçok izleyici bir videoyu sesli olarak izleme seçeneğine sahip değildir. Neyse ki, altyazılar bu sorun için etkili bir çözümdür ve izleyicilerin sese güvenmek zorunda kalmadan videoları anlamalarını ve onlarla etkileşim kurmalarını sağlar. İçerik oluşturucular, videoları için altyazı sağlayarak çalışmalarının sese duyarlı ortamlarda bile erişilebilir olmasını sağlayabilir.
İşitme Engelli Bireyler için Çözüm Sağlama
Altyazılar işitme engelli bireyler için de etkili bir çözümdür. İşitme güçlüğü çeken veya sağır olan izleyiciler için altyazılar, ekranda söylenenlerin yazılı bir kaydını sağlar; bu da multimedya içeriğinin bağlamını ve tüm kapsamını anlamak için çok değerli olabilir. İçerik oluşturucular, videolarına altyazı ekleyerek herkesin çalışmalarına erişebilmesini sağlayabilir ve aynı zamanda izleyicilerinin katılımını artırabilir. Sonuç olarak, multimedya içeriğinize altyazı eklemek, daha geniş bir kitleye ulaşmanın etkili bir yoludur ve aynı zamanda kullanıcı deneyimini ve izleyici katılımını geliştirir.
Altyazı ve Açıklama Eklemek için En İyi Uygulamalar
Altyazı ve açıklama eklemek söz konusu olduğunda, doğru araçları ve yazılımı seçmek önemlidir. Piyasada altyazı ve açıklama için kullanılabilecek, ücretsiz çevrimiçi uygulamalardan daha gelişmiş özelliklere sahip ücretli seçeneklere kadar çeşitli farklı çözümler bulunmaktadır.
Ne kadar zamanınız olduğunu göz önünde bulundurmanız da önemlidir. Örneğin, otomatik programlar hızlı sonuçlar sağlayabilir ancak her zaman doğru çeviriler üretmeyebilir, oysa manuel olarak altyazı oluşturmak veya videoları alt yazı eklemek daha uzun sürebilir ancak daha iyi doğruluk sağlar.
-
Yapay Zekâ Tarafından Oluşturulan altyazılar
Hem zaman hem de para sıkıntısı çekiyorsanız, sizin için altyazı oluşturmak için Google veya Facebook'u kullanabilirsiniz. Ancak bu yöntem her zaman en güvenilir ve doğru transkripsiyonları üretmez; bu nedenle videonuza eklemeden önce yine de gözden geçirip değişiklik yapmak isteyeceksiniz.
Bu seçenek örneğin Facebook platformunda yerleşiktir. Videonuzu yükledikten sonra ve yayınlamadan önce otomatik olarak oluşturulan altyazıları incelemenize olanak tanır.
Alternatif olarak Kapwing gibi ücretsiz bir video düzenleme aracı da uygun olabilir. Özel “Altyazı” araçları , video oluşturma stüdyosunun içinden düzenlenebilir, AI tarafından oluşturulan altyazıları ücretsiz bir planda eklemenize olanak tanır .
-
Ücretli Altyazı Programları Kullanabilirsiniz
Rev.com, videolarınıza sizin için altyazı koymaları için gerçek kişileri işe alan bir transkripsiyon hizmetidir. Video dakikası başına 1,25 ABD doları ücret alıyorlar, ancak altyazılar Google veya Facebook AI transkripsiyonlarından çok daha doğru.
Rev ayrıca sizin için otomatik olarak altyazı oluşturacak bir konuşma tanıma yazılımı olan Temi adında bir şirketin de sahibidir. Bu hizmet Rev'den daha ucuzdur (dakika başına 0,25 ABD dolarıdır) ancak aynı zamanda bilgisayar tarafından oluşturulduğu için daha az doğrudur. Yine de eğer daha sonra bunları gözden geçirmek sizin için sorun değilse, süreci hızlandırmak harika bir seçenektir.
-
Ekibinizin Bir Üyesinden Faydalanabilirsiniz
Bütçenize ve zaman önceliklerinize bağlı olarak işi pazarlama veya sosyal medya ekibinizden birine atayabilirsiniz. Bu, işi dışarıdan almaya gerek kalmadan doğru, güvenilir altyazılar oluşturmaya yardımcı olacaktır, ancak bu, söz konusu kişinin değerli zamanını alacaktır.
Karar, sonuçta ekibinizin zamanının değerine ve sosyal medya için video içeriğinize ne kadar yatırım yapmak istediğinize bağlıdır.
-
Uzman Bir İçerik Ajansından Dış Kaynak Sağlayabilirsiniz
Zamanınız kısıtlıysa ve oynamak için biraz daha büyük bir bütçeniz varsa, herhangi bir altyazı işini Dijital Medya Ajansı olan Hello New Media gibi güvenilir bir ajansa dış kaynak olarak verme seçeneğini keşfedebilirsiniz. Bütün ağır işleri biz yapacağız.
Ekip, uzun biçimli içerikleri alıp bunları optimize edilmiş ve sosyal medya akışlarınızda yayınlanmaya hazır daha kısa kliplere dönüştürüyor; buna sizin için yeniden tasarladıkları her video varlığına altyazı eklemek de dahil.
Mobil Uygulamalar:
Kapwing:
Platform: iOS, Android.
Kapwing, kullanıcıların kolayca videolara altyazı eklemelerine olanak tanıyan bir uygulamadır. Metin ekleyebilir, stil seçebilir ve altyazıları videonuza entegre edebilirsiniz.
InShot:
Platform: iOS, Android.
InShot, videolarınıza altyazı eklemenin yanı sıra çeşitli düzenleme araçları da sunan bir mobil uygulamadır.
Clips:
Platform: iOS.
Apple'ın Clips uygulaması, kolay kullanımı ve çeşitli efektleriyle dikkat çeker. Videolarınıza altyazı eklemek için kullanabilirsiniz.
FilmoraGo:
Platform: iOS, Android.
FilmoraGo, kullanıcı dostu bir arayüze sahip olan ve videolarınıza altyazı eklemenizi sağlayan bir mobil uygulamadır.
Bilgisayar Uygulamaları:
Kapwing (Web Tabanlı):
Platform: Web tarayıcıları.
Kapwing'in web tabanlı sürümü de videolara altyazı eklemek için kullanılabilir. Herhangi bir indirme gerektirmez.
Filmora (Windows/Mac):
Platform: Windows, Mac.
Filmora, videolarınıza altyazı eklemek ve detaylı düzenlemeler yapmak için kullanabileceğiniz bir bilgisayar uygulamasıdır.
Camtasia (Windows/Mac):
Platform: Windows, Mac.
Camtasia, profesyonel düzeyde videolarınıza altyazı eklemek ve düzenlemeler yapmak için kullanabileceğiniz bir uygulamadır.
Adobe Premiere Pro (Windows/Mac):
Platform: Windows, Mac.
Adobe Premiere Pro, profesyonel video düzenleme araçları sunan bir programdır ve videolara altyazı eklemek için geniş bir yelpaze sunar.
Bu uygulamaların çoğu kullanıcı dostu arayüzleri ile dikkat çeker ve çeşitli düzenleme seçenekleri sunar. İhtiyaçlarınıza ve kullanım tercihlerinize bağlı olarak, size en uygun olanı seçebilirsiniz.
